东京相遇为爱追到香港 法男学广东话拍摄繁体招牌

Romain和Ashbi 10年前在日本东京相识，男的是外国实习生，女的是留学生。20岁出头的二人互相留意了一下，男方主动上前搭讪。回想过去，Romain用广东话说：“我喜欢她靓女。”女生眼中的Romain则笨拙而可爱，“他当时在跳舞，但其实他不太会跳。派对上很多人喝酒，但他在喝可乐。”带着外国人都较花心的想法，Ashbi以为这是在异国的雾水情缘，没料到Romain从东京追着自己到大阪，然后追着回香港。一封封“长气”的电邮，寄进了Ashbi的心，令她选择相信。走下去比疯一回，有时需要更多勇气。

送女儿只身出国读书，结果回来时身边多了个陌生男子，最受冲击的非吴爸爸莫属，“没有心理准备，她忽然告诉我她有个法国男友要跟着她回港。我当时都不知道要怎样和她谈。”但吴爸爸还是尊重女儿的选择，更为了Romain而学英文，有点语言不通的二人也会相约行山，渐渐熟络。当初生怕这个不知哪来的陌生男人会带走宝贝女儿，十年过去，转瞬间自己已在外孙的百日宴上享福。

法式浪漫　没惊喜的情人节

香港是个西化城市，约会时二人没有太多文化上的磨擦，反倒是法国人的哲学家性格遇上港女的任性时，擦出了不少火花。Romain表示法国人很喜欢在大小事上挑战规则、与人辩论，这是他们从小被培育的思考模式。对于Ashbi而言这有点恼人：“有时会觉得为何你要为这些事和我争拗？譬如我叫他洗手，他会和我争论含菌量有多少……但每次争辩完后，都是我赢，因为我是港女！”Romain笑着回应：“感觉这里的女生永远是对的，男人如果尝试反驳，就有麻烦了。”另外叫哲学家想不通的，还有排队等吃人龙店和情人节。原来在“浪漫的”法国人眼中，情人节只是个骗人钱的商机，害得港女期待一整天，最后才发现惊喜就是“没有惊喜”。

“当初我并不是特别想来香港，我只是想和Ashbi在一起。”Romain如是说，但渐渐也爱上了这座城市。最初几年，他和Ashbi一起住进市中心的劏房，比起在巴黎近郊过千尺的大屋，他更喜欢香港的便利快捷。原本是网页设计师的他，来港后变了摄影师。通过摄下密密麻麻的建筑、招牌上的繁体字和在城市中求存的大树及人，他和香港人一起体会这里的秩序与混沌、传统与取缔。

成就孩子　父母不必牺牲

二人选择定居香港而非法国，因考虑到Romain在港工作的机会比Ashbi在法国的多。“法国人对于华人的观感很一般，所以会令我难一点融入。如果我到法国，他们不会称赞我懂法文，但他作为一个法国人来到香港，大家很欢迎他，餐厅的姐姐听到他说几句中文立即心花怒放。”Ashbi有点不忿地说。至于Romain，也不是很想留在法国：“我的母亲常对我说，法国是一个注定完蛋的国家，所以有机会到国外去是好事。”

然而Romain母亲对法国的看法，也是近年不少香港人对香港的取态。有人觉得，不为自己移民，也要为小朋友而走。今年儿子刚出生，Ashbi不否定可能跟Romain回法国，那多少会令她有安全感，但她其实没打算离开，“做父母未必要牺牲自己去成就小朋友的未来。每个人都有自己的命运，有自己的路要走。或者这个时代没有以前好，但对他而言，这就是他的时代。”面对近月的乱局，Romain觉得若今天有的自由不再存在，会令他有离开的想法，“我只希望这不会发生。这里有很多我重视的人。比起法国的问题，我更关心香港的问题；比起法国，这里更像我的家。”

积浩明，是Ashbi为Romain改的中文名。他喜欢这个名字够香港。