中砂人民友好协作 程广中：迈上新台阶

（古晋28日讯）中国驻古晋总领事程广中感到欣慰，中国与马来西亚砂拉越在双边交往，经贸合作及人文交流等方面取得丰硕成果，且省州地方友好合作不断推进。

他形容中国人民与砂拉越人民相互理解，相互协作与相互亲近不断迈上新台阶。

在大会法律顾问陈忻见证下，卸任会长拿督许德忍(左5)及财政吴文琼(右6)分别将职务移交给候任会长拿督吴健平及李燕玲。

吴健平中选美里省华总会长


(美里28日讯)美里省华总原任署理会长拿督吴健平在今天在没有竞争情况下，中选为第20届(2019-2022年)会长。

现任秘书余清和也在没有任何对手的挑战下，蝉联秘书一职。

巴都林当区州议员施志豪在砂聋呀协会义卖会上“与蛇共舞”。

砂聋哑协会慈善义卖 施志豪：存好心、做好事

（古晋28日讯）在砂公正党巴都林当区州议员施志豪“存好心、做好事”感召下，砂聋哑协会今天所主办的慈善义卖人山人海，场面水泄不通。

他表示欣慰看到义卖成功举办，而且每次的义卖都出现熟悉的脸孔，大家热烈的支持，以协助更多需要帮助的人。

古晋佛教居士林林长蔡明田（左七）陪同巴达旺市议会主席罗克强（左八）及嘉宾们共同为菩提幼儿园第37届亲子运动会主持开幕。

罗克强：管控孩子饮食 避免影响身心健康发育

（古晋28日讯）巴达旺市议会主席罗克强呼吁父母及校方，严厉管制孩子，避免吃不健康的食品及饮料，影响孩子的健康和发育。

他形容孩子从小饮食不健康，后果不堪设想，甚至患上慢性疾病。

罗克强今早为古晋菩提幼儿园第37届亲子运动会主持开幕礼上致词时，如是表示。

美里省华总代表大会，出席的大会代表与理事合摄。前排中是拿督许德忍，左8及9及名誉会长拿督斯里李旭同及名誉会长苏美光，右9是署理会长拿督吴健平。

许德忍：华总选举 不应涉及个人私利或议程

(美里28日讯)砂拉越华总会长兼美里省华总会长拿督许德忍指出，华总选举不应涉及个人私利或议程，必须选出真正能为华社服务，并且坚持服务宗旨、坚持改革创新、锐意进取以及努力开创新局面的好领袖。

砂交通调查及执法组主任亚历森。

砂交警：外国人拖欠逾5万张交通罚单

（美里28日讯）警方将寻求适合的机制，解决外国公民在砂拉越拖欠5万1101张交通罚单的问题。

砂拉越交通调查及执法组主任亚历森说，该些交通罚单是从2008年至2019年7月期间累积，其中85%罚单涉及汶莱及印尼公民。

患有忧郁症妇女留下遗书，悬梁自尽。

忧郁症妇女留下遗书 悬梁自尽寻求解脱

（古晋28日讯） 患有忧郁症华裔妇女留下遗书，后悬梁自尽。

这起自杀案是昨午5时许，发生在古晋桑路住家，死者是44岁华裔女子黄碧诚（译音）。

根据警方调查，死者因忧郁症缠身，加上不想拖累家人于今午突想不开在屋后悬梁自尽。