服饰习俗
- 登载于 小城故事
犀鸟情思 / 中国驻古晋前总领事 吴德广
砂劳越天气炎热,一年皆是夏天。人们日常穿着似乎十分随便,一件花衣服和 一条裤子就可以过日子了。其实不然,在那里服饰和穿着的规矩颇多,十分讲究, 一点也不能马虎。
在正式场合、社交场合或正式晚会,如请柬注明正式穿着,应邀者必须穿着正 式制服、民族服装,有的请柬注明穿着“大衣”,应邀者须西装革履。有的正式场 合,尤其在首都吉隆坡,出席者根据要求宜穿燕尾服,女士则穿晚礼服。外国元首 和政府首脑来访,欢迎的官员穿着民族服装或是西服。平日公务员在政府大楼办公 也须穿西服。非正式场合,或是朋友聚会,穿着则随便些。公务员下班运动去,则 穿着运动服,运动鞋,打网球和高尔夫球、羽毛球等,穿着各异。
砂劳越州是一个多元民族的社会,那里人们服饰艳丽多彩。不同民族服饰习俗 有别,和他们在一起,亲见目睹他们的服饰,就好像欣赏他们民族服饰表演一样, 尤其土著族群的服饰引人注目,他们居住在长屋和屋前的道路有的就像“T”字型的 “天桥”,伴着悦耳的民族音乐或单独或男女同步款款走动,显示他们民族服饰的 魅力。欣赏他们的服饰,胜过出席巴黎的时装表演。
根据1998年的公布的人口数字,砂劳越州人口为195万4千3百人,共有23个民 族,归纳成六大族群。土著族群占总人口49%,包括达雅族(达雅族又分海达雅和 陆达雅,海达雅也称伊班族,人口居多,陆达雅也称比达友)、马兰诺族、内陆民 族(包括加央、肯雅、加拉毕、普南、本南等)。华族占总人口27%,马来族占21%, 土著族群、华族、马来族组成砂劳越州的大家庭。
从广义上说砂劳越州马来人也属土著民族,他们信奉伊斯兰教,重视宗教教育。 男女服饰五彩缤纷。马来人有其传统的服饰,称礼服。正式场合和隆重节日均着礼 服。目前较流行的服饰是“巴迪”(蜡染)。男子穿的巴迪衣被誉为马来西亚国服, “巴迪”设计优美,图案繁多,款式别致,有的编织手法相当细腻,“巴迪”为长 袖上衣,图案讲究对称,图案花纹不对称者不算真正的“巴迪”,“巴迪”有的是 由蜡染布制成,有的则由丝绸作原料,质地不同,但大多宽而大,薄而凉爽。“巴 迪”有长袖、短袖之分,出席晚宴者穿着长袖“巴迪”。传统的马来妇女服饰分上 衣和纱笼(筒裙),衣宽如袍,袖长,衣身长过臂部,纱笼十分宽大,通常长达足踝。 马来妇女穿着传统服装时,头上披着一条薄薄艳丽的纱巾,纱巾垂挂至肩膀或胸前。 她们的服饰习俗忌讳袒胸露臂。马来族服饰造型、设计特点具有浓厚的民族情调。
土著族群服饰十分绚丽,身上饰物多,显示他们传统的文化和艺术价值。在展 示民族特色的场合,伊班族男子披着艳丽的围巾,穿着威武的兽袍,戴上高贵的羽 冠,佩带着祖传的宝刀,显得威武骠悍。他们豪迈的舞步,跳越旋转,刚健雄伟。 平时男子下身裹上一条质地好、花纹美的遮布,上身赤裸。伊班族女子打扮得花枝 招展,穿着传统的短裙,束上银质的腰带,缀上银币做成的装饰,走动时银币互相 撞击,发出清脆的叮当响声。比达友族男女喜欢穿着红边的黑色上衣和长裤。男子 上身套着用树皮制成的外套,颈上挂着一大串山猪牙、狗熊爪等。加央和肯雅族为 内陆民族,他们常常穿着盛装,头戴着特制的帽子,双手背上扎着美丽的犀鸟羽毛, 在“沙贝”音乐声中翩翩起舞。他们精于音律,擅长跳羽毛舞,他们艳丽的服饰和 自然舒展的优美舞姿,可以与霓裳羽衣舞媲美。肯雅族少女喜爱佩戴锤状铜耳环, 耳环有环状和锤状两种,她们自幼戴着沉重的耳环,耳朵被拉得长长的,有的耳朵 垂至胸部,并以此为美,显得自然优雅。加拉毕少女全身穿戴着用珠子串成的五颜 六色的饰物,珠光绚丽,光彩夺目。肯雅族男子喜欢纹身,也戴耳环,有的则在耳 朵上端穿孔,佩戴兽牙或鸟啄之类,借此显示他们的英雄业绩。
土著族群服饰令人眼花缭乱,看了美不胜收。观其造型,设计别有一格,宽松、 层叠,适宜炎热天气;辨其用料,其选料用料十分讲究,从图案完美,质地上等的 自织布至市场购买的轻盈纱绢、丝绸,应有尽有;察其新意,超凡脱俗,使人感到 其服饰自然、朴实,有来自自然回归自然之感。他们的服饰给人强烈的感染力。从 形式上看,可以说他们的服饰属于目前国际上流行时装的抽象派,服饰有着宝贵的 艺术价值。
服饰历来是社会思潮和社会变迁的反映,民族服饰也是如此,他们的衣着和体 态也泄露过去习俗和社会的演变。
我记得在砂劳越居住期间,朋友告诉我一个真实的故事。那是1953年的一天, 英国驻东南亚最高专员马尔康·麦唐纳访问砂劳越加帛伊班族酋长本固鲁朱加的长 屋时,受到酋长三个女儿的欢迎。按照当时当地的习俗,男女都赤裸上身,少女也 不例外。麦唐纳专员抵达时,赤裸上身的酋长大女儿西雅和次女莎妮在河滩上搀扶 麦唐纳上岸,她们牵着麦唐纳的手愉快地走着,小女儿安章尾随在后,随行的摄影 家抓住一瞬间的机会,拍下一张相片,名叫“惠而好我,携手同行”,这张相片发 表后麦唐纳受到守旧派的攻击,嘲讽他与半裸少女亲昵地携手同行,大失体统,同 时他受到新派人士大加赞扬,称麦唐纳创导民主,深入民间,勤政爱民。两派互相 骂战,闹得满城风雨,这张新闻相片震撼了当时的英国政坛。时至今日人们对这张 相片还争论不休,有的认为这张相片涵盖着一种融和在自然与纯真中的美感,有的 认为这张相片不成体统,女子哪能赤露上身?赞同也好反对也罢,这是人们的议论, 不过聚族而居的土著族群今天的生活已大大现代化了,那种男女赤裸上身的习俗已 经消失。
今天他们的穿着决不是衣不遮体,他们的服饰比谁都讲究,比谁都艳丽。不消 说在庆典和节日里,他们不但穿得正式文明,而且穿得独树一帜,饰物如鞋、帽、 腰带、头巾、手饰等风格迥异。有些服饰早已超过一般人正式礼服的范围,真有点 衣不惊人死不休的味道。