全新手动上练机芯 超薄设计搭载 Urushi表盘 Grand Seiko Elegance系列全新形象出发

全新手动上练机芯 超薄设计搭载 Urushi表盘 Grand Seiko Elegance系列全新形象出发

全新表盘结合Grand Seiko的独有标志 ─ 岩手山纹样及「Suki-urushi」涂漆。(SBGK002) 全新表盘结合Grand Seiko的独有标志 ─ 岩手山纹样及「Suki-urushi」涂漆。(SBGK002)

rand Seiko隆重宣布Elegance系列推出崭新超薄设计的腕表。新款表壳,新型手动上练机芯,小秒针和Urushi涂漆的组合能够打造成豪华的腕表,正好带出品牌的优雅气派以及Grand Seiko独特的日本美学。

9S63机芯 ─ 强劲的机芯展现崭新的设计方向

9S63 机芯为不断推陈出新的 Grand Seiko 系列加添标志性。Grand Seiko 继2011年后再次推出手动上练机械式机芯,实在值得期待!9S63 机芯在9点钟位置提供小秒针,在3点钟位置提供动力储存显示器。它的小表盘显眼易读,而又能让我们细赏到以Urushi漆艺精心制作的表盘,除了美感以外亦为作品打造出非同凡响的形象。9S63 机芯的动力储备为72小时,平均日差为 +5 至 -3 秒。

全新的Urushi表盘创作有两种版本,并与两种日本传统工艺融合在一起。Grand Seiko的设计简约,唯美纯净;而且每一个细节都十分细致,因为它们都是以工匠的技艺用心于Shizukuishi工作室制作而成的。表壳采用了超镜面研磨(Zaratsu Polishing)的技术,突显表壳曲面的美感,更添优雅与隽永。腕表具有弧形表盘和弧形蓝宝石水晶,秉承手表经典的外观。分针和动力储存显示器的指针是精确地依照表面的圆顶轮廓而摆动。

表盘还展示了日本传统涂漆工艺 ─ Urushi漆艺。琥珀色表面由透明且持久的Urushi涂漆制成,来自位于岩手山山下的Joboji镇内及周边树木;Shizukuishi工作室外可以饱览岩手山的美景。通过琥珀色的「Suki-urushi」亮漆可以隐约地看到岩手山的形态,揭示了工匠对其优美环境的锺爱。而黑色表面巧妙地混合涂漆与铁,尽显深黑色的魅力。

在两款新作中,时标和「GS」字母都由Urushi大师Isshu Tamura在日本西海岸金泽的工作室中使用传统的Maki-e工艺进行装饰。通过一层又一层的涂漆,更突显表面上三维立体视觉,带出一种细致而强烈的存在感。然后再使用24K金或铂金粉末,运用自己的独有工具作手工抛光,于Maki-e的工艺下打造出微妙的闪光外观。这些过程需要非常灵巧的手艺才能为每个标记提供相同的深度。

新系列包含三款限量版腕表。两款 Urushi 表盘采用18K玫瑰金表壳,仅有150枚,而第三款的蓝色Mt. Iwate纹样表盘采用不锈钢制造,限量1,500枚。

此系列将于Grand Seiko、Seiko专门店以及指定的经销商发售。