.png)
狮城政府开发翻译工具 方便民众以母语浏览政府网站
- 登载于 国际
狮城政府开发翻译工具，方便民众以母语浏览政府网站。
(综合21日电)新加坡民众今后能将政府网页翻译成华文、马来文或淡米尔文，同时保留原有网页。
不谙英文的新加坡民众，今后可以更方便地以华文、马来文或淡米尔文浏览政府网站，获取所需信息。
新加坡数码发展及新闻部长杨莉明在21日出席“包容设计周”活动时表示，新加坡政府科技局及其旗下的政府开源科技部门开发新的网页翻译工具，可将原本以英文呈现的政府网页，转换成其他三种官方语言，同时保留原有网页的设计和功能。
这些工具包括EasyTranslate和Polyglot，目前已应用于民情联系组、移民与关卡局等网站。
据了解，新加坡教育部、数码部等部门网站已开启相关功能，让公众选择以四种官方语言浏览。不过，人力部、保健卫生部，以及文化、社区及青年部等官网，则尚未提供这项服务。