砂拉越华人学术研究会受邀参加二战记忆与纪念碑国际研讨会 林韶华博士率团出席 聚焦战争记忆、历史研究与文化遗产
- 登载于 大马
(吉隆坡17日讯)配合第二次世界大战结束81周年,吉隆坡广东义山于8月15日至16日举办“815公祭系列活动”,并联合马来亚大学文学暨社会科学学院历史系主办“马来西亚与东南亚二战记忆与纪念碑:历史建构、人文缅怀与文化遗产国际研讨会”。砂拉越华人学术研究会受邀参加此次国际研讨会,由会长林韶华博士、副会长李海丰、财政江泽鼎及理事房林博士组成代表团出席。砂拉越华人学术研究会林韶华博士、江泽鼎参与编辑“南桥机工历史系列丛书海外版:人物汇编”新书,所以研究会成员同时受邀出席并见证推介仪式。
此次研讨会汇聚来自马来西亚、新加坡、中国、台湾、菲律宾、泰国、文莱及香港等国家和地区的学者,发表论文,其中,,与会学者分别从战争史、东南亚史、公共历史、文化遗产及集体记忆等不同角度,探讨第二次世界大战留下的历史记忆及其当代意义。
研讨会开幕前,吉隆坡广东义山举行“珍爱和平,共筑未来”815公祭仪式,缅怀二战期间在马来亚蒙难的人民及南侨机工。首相署(直辖区)部长杨巧双出席公祭仪式,并在致词时谈及其祖父、南侨机工杨妈富的经历,一度哽咽落泪。她同时宣布拨款5万令吉予吉隆坡广东义山,用于历史保存、南侨机工事迹记录及公众教育等工作。
杨巧双指出,南侨机工后代来自不同教育背景,部分后代因语言关系无法阅读有关先辈的资料,因此鼓励广东义山进一步将历史资料翻译成不同语言,让不同族群的人民都能够认识这段历史,并从先贤的牺牲中理解和平的可贵。
四大议题探讨战争记忆
此次国际研讨会围绕四大核心议题展开,包括探讨东南亚不同社群如何记忆第二次世界大战;分析战争纪念碑在国家叙事、地方历史及社会集体记忆中的角色;比较不同国家的战争纪念实践与纪念文化;以及探讨战争遗址与纪念碑在文化遗产保护、公共历史及和平教育方面的价值。
两天的会议安排包括主旨论坛、专题讨论、圆桌论坛及二战历史展览。讨论内容涵盖台湾拓殖株式会社与台湾战犯、婆罗洲太平洋战争记忆、南侨机工、慰安妇、马来亚华人战争记忆、战争纪念碑、族群经验、跨境历史记忆及文化遗产保护等课题。
值得一提的,来自淡江大学历史学系的陈琮渊副教授发表“战争记忆的形塑与空间叙事:婆罗洲二战华人纪念碑的社会学分析”,以婆罗洲10处与华人相关的二战纪念设施为研究对象,从集体记忆、空间生产与记忆政治等角度,探讨纪念设施的选址、碑文、语言、公祭及管理方式如何形塑战争记忆及华人在历史叙事中的位置。
研究指出,这些纪念设施大致可分为社群悼亡、官方叙事及跨国哀悼三类,并会随着政权更替、族群关系及跨国行动者的介入而产生重叠与转化。这项研究也进一步凸显婆罗洲二战纪念设施在历史记忆与文化遗产研究上的重要性。
扩大二战纪念碑研究资料
马来亚大学历史系指出,相关“马来西亚二战纪念碑与战争记忆研究计划”目前已进一步扩大调查范围,掌握全国172座与第二次世界大战有关的纪念碑,并持续增加新的调查对象,以逐步完善相关资料库。
二战结束后,各地陆续兴建战争纪念碑、烈士纪念园、战俘墓园、殉难同胞纪念碑及纪念馆等不同形式的纪念空间。这些设施不只是保存战争历史的实体空间,也反映不同社会如何建构国家叙事、地方历史及集体记忆。
砂拉越华人学术研究会此次受邀参加国际研讨会,也体现砂拉越历史研究与马来西亚及东南亚战争记忆研究之间的交流与联系。
通过参与学术交流,研究会成员进一步了解各地有关二战历史、华人社会记忆、纪念碑及文化遗产保存的研究成果,并促进砂拉越地方历史研究与区域学术界之间的对话。
此次研讨会以中文及英文为媒介语,为来自不同国家及地区的研究者提供交流平台,也让二战历史不只是停留在过去的记忆,而能够通过学术研究、历史记录、纪念空间及公共教育持续传承,让更多年轻一代认识战争的代价,珍惜和平。