中国驻古晋总领事程广中相信 中砂合作之树定会百花盛开

中国驻古晋总领事程广中与夫人高翠莲教授于今日举行线上离任招待会上。 中国驻古晋总领事程广中与夫人高翠莲教授于今日举行线上离任招待会上。

(古晋30日讯)中国驻古晋总领事程广中相信,在各界朋友的全力支持和推动下,中砂合作之树定会百花盛开,硕果累累。今后无论身在何方,都会为中马友谊祝福,为中砂友好祝福,为各位朋友的幸福健康祝福。

他与夫人高翠莲教授于今日举行的线上离任招待会上致词时,如是指出。

他表示,透过屏幕看到这么多熟悉的面孔,心中充满了感激和不舍,衷心感谢各位的友好情谊。

他进一步指出,2018年3月13日,本身带着祖国的重托,来到美丽的犀鸟之乡出任第9任中国总领事,从踏上这片土地的那一刻起,便被砂拉越这个充满活力、独具魅力的美丽之州深深吸引。

他认为,作为马来西亚面积最大的州,砂拉越风景秀美,物产丰富,政通人和,民族和谐,是中国首个驻马总领馆所在地,他为自己曾在过去1400多个日日夜夜里,在砂拉越这片南天福地工作感到荣幸和自豪。

他表示,在砂拉越工作的四年多时间里,和大家亲历了中国和世界的巨大变化。百年变局和世纪疫情相互叠加,世界进入新的动荡变革期。人类命运从来没有像今天这样紧密相连,人民对美好生活的向往从来没有像今天这样迫切。

“对中国而言,在习近平主席的坚强领导下,我们全面建成小康社会,隆重庆祝中国共产党百年华诞,开启第二个百年奋斗新征程。中国始终坚持构建人类命运共同体,推动共建“一带一路”高质量发展,积极推动全球抗疫合作,促进世界和平与发展。”

他强调,在砂拉越工作的四年多时间里,有幸与大家共同庆祝中国与马来西亚建交45周年、中国驻古晋总领馆建馆25周年,见证双方传统友好历久弥新,并称马中是相互信任的好邻居、守望相助的好朋友、合作共赢的好伙伴。在两国领导人战略引领下,中马全面战略伙伴关系不断发展,为两国各自发展和地区和平稳定作出了积极贡献。中国已连续12年成为马最大贸易伙伴,连续5年成为马制造业最大投资来源国。两国人民正并肩走在携手抗疫、复苏经济、实现国家繁荣的新征途上。

“犀乡三月,微风和煦。在这美好的季节,我即将告别这片灵动秀美的土地,告别热情友好的人民,告别朝夕相处的同事。此时此刻,我感到“纵然心有万千语,情到嘴边话难言”。”

他说,四年多来,最令他欣慰的是中砂友好合作取得了累累硕果。一是双方高层交往不断,阿邦佐总理、沈桂贤副总理等多位州政府高官访华,中国商务部、福建省、云南省等不少重要团组也先后到访沙州。即使受疫情影响,双方仍在“云”端保持着密切交往。

他续称,二是经贸合作稳中有进,“一带一路”基础设施的“硬联通”在砂拉越扎实推进,巴勒水电站、文安钢铁厂等建设项目稳步开展,砂拉越对华出口的优质农产品,如榴莲、银蜂蜜等也逐步被中国市场和消费者所熟知和喜爱。三是人文交流亮点纷呈,中砂友城大家庭逐年壮大,砂拉越第一所孔子学院、第一家中华文化中心双双落成。约60名砂优秀学子获得中国总领馆奖学金,圆了留华梦。总领馆援建了十余间智慧教室、开设了多个中国书屋。

他透露,四年多来,遍访砂12个市县,广泛接触各界人士,积极推进中砂合作,发表演讲百余场,在主流报刊撰文45篇,接受媒体专访10多次,努力为大家呈现真实、立体、全面的中国,用情筑牢中沙友谊之基。他为自己能为中马友谊与中砂合作贡献绵薄之力感到无比欣慰。

他指出,四年多来,最令他感动的是面对疫情,中国人民与砂拉越人民“青山一道、共担风雨”。在中国抗疫的艰难时刻,砂拉越政府和社会各界在道义、情感、物资上,给予真诚支持和帮助,此外,州政府积极协助中国公民免费接种疫苗,全力救治不幸确诊中国同胞,帮助总领馆进行远端精准防控。

他补充,在砂拉越出现疫情后,总领馆从中国紧急购买抗疫物资,协调友好省州及中国企业,向砂各界累计捐赠了130余万个口罩、大批防护服、消毒液和爱心捐款。协助州政府进口约106余吨抗疫物资,保障了一线医护人员医疗需要。在团结抗疫的合作中,彼此手握得更紧了,心贴得更近了。

“四年多来,最令我深情眷恋的是中砂友谊。我结交了政治家、企业家、教育家、艺术家,与智库学者座谈研讨过,与商贩、民众促膝谈天过,我收获了与砂拉越各界人士的珍贵友谊。我曾怀着沉痛的心情送别马来西亚最后一位南侨机工李亚留老先生,清明到南侨机工纪念碑祭奠“民族忠魂”是我几年来不变的行程。我曾深入考察在砂企业、施工现场、多次前往学校、社团、公会、慈善组织,可以说几乎走遍了砂州的山山水水,跨越了砂州的东西南北,这里充满活力的街巷,千姿百态的海滩,神秘莫测的热带雨林,新鲜美味的食物,都给我留下难以忘怀的眷恋和记忆。”

他还说,四年多来,最令他心存感激的是理解和支持,并衷心感谢砂政府和其他政府部门,一直给予他和同事们最大的支持。同时,他也衷心感谢印尼、文莱总领馆的使节朋友给予的友谊和经验分享;衷心感谢砂拉越华社和华人华侨们,积极支持州政府维护砂权益,与各族裔和谐相处,为各领域建设尽心尽力,为深化中马友谊、推进中砂互利合作做出了巨大贡献。

“你们是马来西亚和砂拉越的宝贵财富,也是祖籍国中国的骄傲,我为你们感到自豪。我衷心感谢中资企业、孔院老师、在砂留学生和广大侨胞们,你们是中砂合作的坚定支持者、积极建设者和真正受益者。我衷心感谢与我朝夕相处的同事们,总领馆的每份工作成绩都凝聚了你们的辛勤付出。最后,我还要特别感谢我的夫人高翠莲教授,谢谢她多年来的陪伴和默默奉献,她在砂拉越也参加了不少活动,结交了许多朋友,为增进了解、促进友谊作出了贡献。”

最后,他表示,和夫人俩即将离开砂拉越,希望把不舍留给自己,把期待留给大家。到任后,他曾在官邸庭院里栽种了几颗榴莲树,它们就像一株株象征中砂友好的树苗,他每天都会关注它们的生长,每当榴莲树抽出新枝,绽放花朵,都感到无比兴奋和由衷高兴。

与此同时,高翠莲教授较后在致词时也表示万分的不舍,惟也明白天下没有不散的筵席,离别在即,心里充满感激。

她表示,砂拉越有三大美,即砂拉越有最美丽的,最亮丽的自然风光和条件、砂拉越人民也是最美,最善于创造美,最热情友好,积极勇敢,热情向上及政治稳定,政通人和。

线上离任招待会进行时摄。



 

 

 

Last modified onWednesday, 30 March 2022 15:22